APA zitieren: Regeln und Beispiele nach APA 7
Beim Zitieren nach APA 7 nennen Sie Autor und Erscheinungsjahr direkt im Text. Für wörtliche Zitate geben Sie zusätzlich die genaue Fundstelle an; die vollständigen Literaturangaben stehen im Literaturverzeichnis. Mit den Beispielen unten setzen Sie Textbelege, nennen mehrere Autoren und weisen Bücher, Sammelbandbeiträge, Fachartikel sowie Internetquellen nach.
Promotionsstellen ansehenZum InhaltZum ersten Beispiel: Textbeleg und Literatureintrag
Kurz gesagt
- Textbeleg: Autor und Jahr stehen im Satz oder in Klammern, etwa (Muster, 2026); bei einem wörtlichen Zitat kommt die Seite hinzu.
- Direkt oder indirekt: Wörtliche Zitate brauchen Anführungszeichen und eine Seitenangabe; bei einer Paraphrase ist die Seite freiwillig, aber hilfreich.
- Deutsch oder Englisch: In einer deutschen Arbeit in der Regel „S.“ und „Hrsg.“, in einer englischen „p.“ und „Eds.“; nicht mischen.
- Mehrere Autoren: Zwei Namen verbinden Sie in der Klammer mit „&“; ab drei Autoren steht der erste Name mit „et al.“.
- Literaturverzeichnis: Ordnen Sie alphabetisch nach dem ersten Autor; jede zitierte Quelle steht dort, außer etwa persönlichen Mitteilungen. Muster für Buch, Sammelband und Fachartikel folgen im selben Abschnitt.
- Sammelband: Für eine Aussage aus einem Kapitel zitieren Sie dessen Autor; die Herausgeber stehen nur im vollständigen Eintrag.
- Internetquellen: Fehlt eine Person, übernimmt die Organisation die Autorenposition; hinter der URL steht kein Punkt.
- Längere Absätze: Nennen Sie die Quelle am Anfang und halten Sie den Bezug sprachlich erkennbar, statt nach jedem Satz neu zu belegen.
- Sekundärzitate: Mit „zitiert nach“ zeigen Sie die gelesene Zwischenquelle; nur sie kommt ins Literaturverzeichnis.
Wie zitiert man nach APA 7 im Text?
Nennen Sie Autor und Erscheinungsjahr dort, wo Sie den fremden Gedanken verwenden; bei einem wörtlichen Zitat ergänzen Sie die Seite. Den vollständigen Nachweis findet der Leser im Literaturverzeichnis.
Alle Namen und Werke in den Beispielen sind Lehrbeispiele: Sie zeigen die Form eines Nachweises.
Was unterscheidet ein direktes Zitat von einer Paraphrase?
Ein direktes Zitat übernimmt den Wortlaut und braucht eine Seitenangabe; eine Paraphrase gibt den Gedanken in eigenen Worten wieder und braucht Autor und Jahr. Eine Seitenangabe ist bei der Paraphrase freiwillig, erleichtert aber das Auffinden einer konkreten Stelle in einem längeren Werk. Ihre Hochschule kann sie verlangen.
Eine gute Paraphrase entsteht, indem Sie die Aussage verstehen und selbst formulieren. Einige Wörter gegen Synonyme auszutauschen genügt nicht. Paraphrasieren
Wo stehen Klammer und Satzzeichen?
Steht der Klammerbeleg am Satzende, folgt der Punkt nach der Klammer. Mehrere Quellen für dieselbe Aussage ordnen Sie in einer Klammer alphabetisch und trennen sie mit Semikolon, etwa (Beispiel, 2025; Muster, 2026). Verwenden Sie bei APA weder „vgl.“ noch „ebd.“: Bei erneutem Bezug wiederholen Sie den Kurzbeleg. Nur wenn Sie dieselbe Quelle im selben Absatz erneut im Satz nennen, darf das Jahr entfallen. APA: mehrere Werke in einer Klammer, JGU Mainz: APA-Kurzmanual
Wie sieht ein vollständiger APA-Beleg aus?
Textbeleg und Eintrag im Literaturverzeichnis gehören zusammen. Durchgehendes Beispiel ist Anna Musters Buch Wissenschaftlich argumentieren, 2. Auflage, Wissenschaftsverlag 2026. Auf Seite 42 steht: „Ein Beleg macht den Gedankengang überprüfbar.“
| Beleg | Im Text | Was der Beleg zeigt |
|---|---|---|
| Direktes Zitat, Name in Klammern | „Ein Beleg macht den Gedankengang überprüfbar“ (Muster, 2026, S. 42). | Wortlaut in Anführungszeichen, dazu Autor, Jahr und Seite |
| Direktes Zitat, Name im Satz | Muster (2026) schreibt: „Ein Beleg macht den Gedankengang überprüfbar“ (S. 42). | Das Jahr folgt dem Namen, die Seite steht nach dem Zitat |
| Paraphrase | Durch Quellenbelege lässt sich eine Argumentation nachprüfen (Muster, 2026). | Eigene Formulierung, Autor und Jahr genügen |
oder in einer englischen Arbeit:
- … (Muster, 2026, p. 42).
- Muster (2026) writes: … (p. 42).
Zu allen drei Belegen gehört derselbe Eintrag im Literaturverzeichnis:
Muster, A. (2026). Wissenschaftlich argumentieren (2. Aufl.). Wissenschaftsverlag.
oder in einer englischen Arbeit:
Muster, A. (2026). Wissenschaftlich argumentieren (2nd ed.). Wissenschaftsverlag.
Der Textbeleg nennt also Nachname und Jahr, beim wörtlichen Zitat zusätzlich die Seite; der Eintrag dagegen Initiale, Titel, Auflage und Verlag. Die Seite 42 gehört zum Zitat, nicht zum Bucheintrag. APA: Textbelege
APA auf Deutsch oder Englisch: Was ändert sich?
In einer deutschen Arbeit verwenden Sie in der Regel die deutschen Abkürzungen „S.“, „Hrsg.“ und „Aufl.“, in einer englischen die Formen des englischen Handbuchs mit „p.“, „Ed.“ und „ed.“. Maßgeblich ist die Sprache Ihrer Arbeit, nicht die Sprache der Quelle: Auch eine englische Quelle erhält in einer deutschen Arbeit „Hrsg.“ und „S.“. Manche Hochschulen erlauben in deutschen Arbeiten nach Absprache mit den Lehrenden auch die englischen Originalformen. Bleiben Sie in jedem Fall in Textbelegen und Literaturverzeichnis bei einer Sprache und mischen Sie die Fassungen nicht. Gibt Ihre Hochschule eine Fassung vor, gilt diese. JGU Mainz: deutsche und englische Abkürzungen
| Element | Deutsche Arbeit | Englische Arbeit |
|---|---|---|
| Eine Seite | S. 42 | p. 42 |
| Mehrere Seiten | S. 42–44 | pp. 42–44 |
| Herausgeber | Hrsg. | Ed., mehrere Eds. |
| Auflage | 2. Aufl. | 2nd ed. |
| Abrufdatum | Abgerufen am … von | Retrieved … from |
| Zwei Autoren im eigenen Satz | und | and |
| Ohne Jahr | o.J. | n.d. |
Nicht übersetzt werden der Titel der Quelle, der Verlag, „et al.“ und das „&“ in der Klammer; diese Formen stehen in beiden Fassungen gleich. APA: zwei Autoren im Satz und in der Klammer
Textbeleg mit einer Seite:
- Deutsche Arbeit: Belege machen eine Argumentation nachprüfbar (Muster, 2026, S. 42).
- Englische Arbeit: Citations make an argument traceable (Muster, 2026, p. 42).
Mehrere Seiten:
- Deutsche Arbeit: Muster (2026) beschreibt drei Aufgaben eines Quellenbelegs (S. 42–44).
- Englische Arbeit: Muster (2026) describes three functions of a citation (pp. 42–44).
Zwei Autoren im eigenen Satz:
- Deutsche Arbeit: Muster und Beispiel (2025) beschreiben, wie man ein Forschungsvorhaben plant (S. 18).
- Englische Arbeit: Muster and Beispiel (2025) describe how to plan a research project (p. 18).
Sammelbandbeitrag mit Herausgebern:
- Deutsche Arbeit: Beispiel, L. (2025). Quellen kritisch lesen. In J. Demo & P. Muster (Hrsg.), Methoden wissenschaftlicher Arbeit (S. 25–44). Wissenschaftsverlag.
- Englische Arbeit: Beispiel, L. (2025). Quellen kritisch lesen. In J. Demo & P. Muster (Eds.), Methoden wissenschaftlicher Arbeit (pp. 25–44). Wissenschaftsverlag.
Buch mit Auflage:
- Deutsche Arbeit: Muster, A. (2026). Wissenschaftlich argumentieren (2. Aufl.). Wissenschaftsverlag.
- Englische Arbeit: Muster, A. (2026). Wissenschaftlich argumentieren (2nd ed.). Wissenschaftsverlag.
Alle übrigen Beispiele auf dieser Seite zeigen zuerst die deutsche Fassung und darunter, wo sich etwas unterscheidet, die englische.
Wie zitiert man mehrere Autoren nach APA 7?
Bei zwei Autoren nennen Sie beide Namen; ab drei Autoren steht im Textbeleg normalerweise nur der erste Name mit „et al.“. Die Reihenfolge der Namen übernehmen Sie aus der Veröffentlichung.
Die Beispiele zeigen jeweils einen vollständigen Satz mit Seitenangabe. Bei einem wörtlichen Zitat ist die Seite Pflicht; bei einer Paraphrase empfiehlt APA sie, wenn sie das Auffinden in einem längeren Werk erleichtert. APA: Seitenangaben
| Autoren des Werks | Im eigenen Satz | In Klammern |
|---|---|---|
| Eine Person | Muster (2026) zeigt, dass Quellenbelege eine Argumentation überprüfbar machen (S. 42). | Quellenbelege machen eine Argumentation überprüfbar (Muster, 2026, S. 42). |
| Zwei Personen | Muster und Beispiel (2025) zeigen, dass Quellenbelege eine Argumentation überprüfbar machen (S. 42). | Quellenbelege machen eine Argumentation überprüfbar (Muster & Beispiel, 2025, S. 42). |
| Drei oder mehr | Muster et al. (2023) zeigen, dass Quellenbelege eine Argumentation überprüfbar machen (S. 42). | Quellenbelege machen eine Argumentation überprüfbar (Muster et al., 2023, S. 42). |
oder in einer englischen Arbeit:
- Muster (2026) shows that source citations make an argument verifiable (p. 42).
- Source citations make an argument verifiable (Muster, 2026, p. 42).
- Muster and Beispiel (2025) show … (p. 42). Klammerform: (Muster & Beispiel, 2025, p. 42).
- Muster et al. (2023) show … (p. 42). Klammerform: (Muster et al., 2023, p. 42).
„Et al.“ bedeutet „und andere“ und gilt schon beim ersten Beleg. Würden zwei Werke dadurch denselben Kurzbeleg erhalten, nennen Sie so viele Namen, bis die Werke unterscheidbar sind, und danach „et al.“. Im Literaturverzeichnis gilt die Kurzform nicht: Dort stehen bis zu 20 Autoren; ab 21 folgen auf die ersten 19 Auslassungspunkte und der letzte Name. APA: Autoren im Text, APA: Änderungen der 7. Auflage, APA: Literaturverzeichnis
Was gilt, wenn eine Organisation der Autor ist?
Dann steht die Organisation an der Stelle des Autors. Hat sie eine bekannte Abkürzung, führen Sie diese beim ersten Beleg ein und verwenden danach nur noch sie: im Klammerbeleg in eckigen Klammern, etwa (American Psychological Association [APA], 2020), im Satz in der Jahresklammer, etwa American Psychological Association (APA, 2020). Teilen sich mehrere zitierte Organisationen dieselbe Abkürzung, schreiben Sie die Namen aus. APA: Organisation als Autor, JGU Mainz: Organisationen im Textbeleg
Passende Stellen
1.422 Stellen für wissenschaftliche Mitarbeitende aktuell ausgeschrieben
Wie erstellt man das Literaturverzeichnis nach APA 7?
Ordnen Sie die Einträge alphabetisch nach dem Nachnamen des ersten Autors; jede im Text zitierte Quelle steht im Verzeichnis, außer den unten genannten Ausnahmen, und jeder Eintrag wird im Text zitiert. Das Verzeichnis beginnt auf einer neuen Seite; das englische Handbuch überschreibt es mit „References“. Wie ein Eintrag für Buch, Sammelbandbeitrag, Herausgeberband und Fachartikel aussieht, zeigen die Muster direkt im Anschluss.
- Namen: Nachname zuerst, Vornamen als Initialen; die Autorenreihenfolge innerhalb eines Werks bleibt erhalten.
- Einzug: Ab der zweiten Zeile wird jeder Eintrag eingerückt (hängender Einzug).
- Gleicher Autor: Mehrere Werke derselben Autoren ordnen Sie nach Jahr, das älteste zuerst. Zwei Werke aus demselben Jahr unterscheiden Sie mit 2026a und 2026b, im Text wie im Verzeichnis.
- Titel: Bei Büchern, Kapiteln und Artikeln wird nur das erste Wort, das erste Wort nach einem Doppelpunkt und Eigennamen großgeschrieben; deutsche Substantive bleiben großgeschrieben. Lange Werke wie Bücher stehen kursiv, Kapitel und Artikel nicht.
Unterscheiden Sie die zitierte Stelle vom Umfang der Veröffentlichung: Bei Musters Buch steht Seite 42 nur am Zitat. Bei Beispiels Sammelbandbeitrag unten enthält der Eintrag die Seiten 25–44; die verwendete Seite 32 steht im Textbeleg. APA: Literaturverzeichnis, APA: gleicher Autor, gleiches Jahr
Persönliche, für Leser nicht zugängliche Mitteilungen wie E-Mails oder Gespräche belegen Sie nur im Text, mit dem Namen der Person, dem Hinweis auf die persönliche Mitteilung und dem Datum; sie kommen nicht ins Literaturverzeichnis. Bei Zitaten von Teilnehmenden Ihrer eigenen Untersuchung machen Sie deren Rolle im Text kenntlich; auch sie sind keine gewöhnlichen Literaturverzeichniseinträge. APA: persönliche Mitteilungen, APA: Forschungsinterviews
Eine Literaturverwaltung hält Belege und Verzeichnis zusammen. Kontrollieren Sie trotzdem die importierten Angaben: Wer einen Sammelbandbeitrag als ganzes Buch erfasst oder Herausgeber als Autoren einträgt, erhält auch mit dem richtigen Zitierstil einen falschen Eintrag.
Welche Angaben braucht welche Quellenart?
Bestimmen Sie zuerst, was Sie tatsächlich verwenden: ein Buch, einen einzelnen Buchbeitrag oder einen Artikel. Danach richtet sich, wer am Anfang des Eintrags steht. Ein PDF ist nur ein Dateiformat; ein heruntergeladener Zeitschriftenaufsatz bleibt ein Aufsatz.
| Sie verwenden … | Wer steht am Anfang des Eintrags? |
|---|---|
| Ein verfasstes Buch beziehungsweise eine Monografie | Die Autoren des Buchs |
| Ein Kapitel in einem Sammelband | Die Autoren des Kapitels |
| Einen Sammelband als Gesamtwerk | Die Herausgeber, als Herausgeber gekennzeichnet |
| Einen Zeitschriftenartikel | Die Autoren des Artikels |
Wie zitiert man eine Monografie?
Der Eintrag nennt Autor, Jahr, kursiven Titel, gegebenenfalls die Auflage und den Verlag; die zitierte Seite steht nur im Textbeleg. Für Musters Buch zeigt das Beispiel oben Textbeleg und Eintrag. Einen Verlagsort enthält die APA-Grundform nicht; ab der zweiten Auflage steht diese in Klammern hinter dem Titel. APA: Bücher
Wie zitiert man ein Buch mit mehreren Autoren?
Bis zu 20 Autoren stehen im Eintrag, getrennt durch Kommas, vor dem letzten Namen ein „&“. Ein Lehrbeispiel:
Muster, A., & Beispiel, B. (2025). Studien planen. Wissenschaftsverlag.
Textbeleg für Seite 18:
(Muster & Beispiel, 2025, S. 18)
oder in einer englischen Arbeit:
(Muster & Beispiel, 2025, p. 18)
Ein Buch mit zwei Autoren ist nicht automatisch ein Sammelband. Entscheidend ist, ob beide für das ganze Buch verantwortlich sind oder ob einzelne Kapitel unterschiedliche Verfasser haben.
Wie zitiert man ein Kapitel aus einem Sammelband?
Für den Gedanken eines Kapitels nennen Sie dessen Autor, nicht bloß den Herausgeber auf dem Buchcover. Prüfen Sie die erste Seite des Beitrags und das Inhaltsverzeichnis.
Im Beispiel hat Lara Beispiel das Kapitel „Quellen kritisch lesen“ verfasst. Jana Demo und Paul Muster haben das Buch herausgegeben. Die verwendete Aussage steht auf Seite 32, das gesamte Kapitel auf den Seiten 25–44.
Textbeleg und Eintrag im Literaturverzeichnis:
(Beispiel, 2025, S. 32)
Beispiel, L. (2025). Quellen kritisch lesen. In J. Demo & P. Muster (Hrsg.), Methoden wissenschaftlicher Arbeit (S. 25–44). Wissenschaftsverlag.
oder in einer englischen Arbeit:
(Beispiel, 2025, p. 32)
Beispiel, L. (2025). Quellen kritisch lesen. In J. Demo & P. Muster (Eds.), Methoden wissenschaftlicher Arbeit (pp. 25–44). Wissenschaftsverlag.
So bleiben drei Angaben auseinander: Beispiel verantwortet das Kapitel, Demo und Muster geben das Buch heraus, 25–44 ist der Umfang des Kapitels. Die tatsächlich zitierte Seite 32 gehört in den Textbeleg. Verwenden Sie zwei Beiträge verschiedener Autoren aus demselben Sammelband, erhält jeder verwendete Beitrag einen eigenen Eintrag. APA: Beiträge in herausgegebenen Büchern
Wann nennt man die Herausgeber als Hauptverantwortliche?
Wenn Sie den Sammelband als Gesamtwerk besprechen. Dann lautet der Eintrag:
Demo, J., & Muster, P. (Hrsg.). (2025). Methoden wissenschaftlicher Arbeit. Wissenschaftsverlag.
oder in einer englischen Arbeit:
Demo, J., & Muster, P. (Eds.). (2025). Methoden wissenschaftlicher Arbeit. Wissenschaftsverlag.
Der Kurzbeleg ist (Demo & Muster, 2025). Wenn Sie dagegen eine bestimmte Aussage aus Lara Beispiels Kapitel übernehmen, verwenden Sie weiterhin den Kapitelbeleg. „Hrsg.“ kennzeichnet die Herausgeber. APA: herausgegebene Bücher, JGU Mainz: deutsche Abkürzungen
Wie zitiert man einen Zeitschriftenartikel?
Nennen Sie neben Autoren und Artikeltitel die Zeitschrift, den Band, gegebenenfalls das Heft und den Seitenbereich oder die Artikelnummer. Die Herausgeber der Zeitschrift gehören nicht an die Autorenposition.
Ein Lehrbeispiel ohne DOI:
Muster, A., & Beispiel, B. (2024). Feedback beim wissenschaftlichen Schreiben. Zeitschrift für Beispielstudien, 8(2), 101–118.
Textbeleg für Seite 108:
(Muster & Beispiel, 2024, S. 108)
oder in einer englischen Arbeit:
(Muster & Beispiel, 2024, p. 108)
Die 8 ist der Band, 2 das Heft und 101–118 der Umfang des Artikels. Zeitschriftentitel und Band stehen kursiv, der Artikeltitel und die Heftnummer nicht. Im Zeitschriftentitel werden alle wichtigen Wörter großgeschrieben, im Artikeltitel nur das erste Wort, das erste Wort nach einem Doppelpunkt und Eigennamen. Falls eine DOI vorhanden ist, ergänzen Sie sie als auflösbaren Link in der Form https://doi.org/…, ohne vorangestelltes „DOI:“. APA: Fachartikel, APA: Änderungen der 7. Auflage
Wie zitiert man Internetquellen nach APA 7?
Ein Eintrag für eine gewöhnliche Webseite lautet: Autor oder Organisation. (Datum). Seitentitel. Name der Website. URL – hinter der URL steht kein Punkt. Sind Autor und Websitename identisch, nennen Sie den Namen nur einmal. Der Textbeleg besteht wie bei Büchern aus Autor und Jahr.
Prüfen Sie bei fehlenden Angaben zuerst, ob eine verantwortliche Organisation genannt ist. Sie kann die Autorenposition übernehmen. Fehlt auch sie, beginnt der Eintrag mit dem Titel; im Textbeleg stehen dann die ersten ein bis zwei Wörter des Titels, bei einer Webseite in Anführungszeichen:
(„Zitieren lernen“, 2025)
oder in einer englischen Arbeit:
(“Zitieren lernen,” 2025)
2025 ist das Jahr, in dem die Seite zuletzt aktualisiert wurde; wann Sie die Seite gelesen haben, steht höchstens in der Angabe „Abgerufen am … von“. Fehlt jedes Datum, steht „o.J.“.
Ein Abrufdatum ist bei APA insbesondere für veränderliche, nicht archivierte Inhalte vorgesehen, nicht automatisch für jede online gelesene Veröffentlichung. Verwenden Sie das Datum der konkreten Seite. Ein online gelesener Fachartikel bleibt ein Fachartikel und wird nach den Regeln für Artikel zitiert. APA: Internetquellen, APA: unbekannter Autor, APA: Werk ohne Datum, JGU Mainz: fehlende Angaben und Abrufdatum
Ist ein Abrufdatum nötig, endet der Eintrag damit und mit der URL:
… Abgerufen am 4. Januar 2026 von https://…
oder in einer englischen Arbeit:
… Retrieved January 4, 2026, from https://…
Wie belegt man längere Absätze nach APA 7?
Nennen Sie Name und Jahr am Anfang des Absatzes und machen Sie sprachlich deutlich, wie lange Sie die Quelle wiedergeben; eine Seitenangabe, die bei Paraphrasen freiwillig ist, kann am Ende stehen. Ein Lehrbeispiel:
Muster (2026) unterscheidet drei Aufgaben eines Quellenbelegs. Er soll die Herkunft einer Aussage kenntlich machen, das Auffinden der Fundstelle ermöglichen und die Überprüfung der Argumentation erleichtern. Die Autorin betont außerdem, dass ein Literaturverzeichnis allein diese Zuordnung im laufenden Text nicht ersetzt (S. 42–44).
oder in einer englischen Arbeit:
… (pp. 42–44).
Der Name mit Jahr am Anfang und die Seitenangabe am Ende rahmen den Absatz; die Fortführung „Die Autorin betont außerdem“ zeigt, dass alle drei Sätze Musters Darstellung wiedergeben. Sie müssen denselben Beleg nicht mechanisch nach jedem Satz wiederholen. Wird dieselbe Quelle innerhalb desselben Absatzes erneut im Satz genannt, dürfen Sie das Jahr weglassen; bei einem erneuten Klammerbeleg bleibt es enthalten. APA: Seitenangabe nach einem Beleg im Satz und APA: wiederholter Quellenbezug im Absatz
Setzen Sie einen neuen Beleg, sobald die Zuordnung sonst unklar wird, etwa bei einem Quellenwechsel oder einer Aussage von einer anderen Fundstelle. In einem neuen Absatz nennen Sie die Quelle erneut. Eigene Überlegungen setzen Sie erkennbar davon ab, zum Beispiel mit: „Für die vorliegende Untersuchung folgt daraus …“. Damit behaupten Sie nicht, diese Schlussfolgerung stehe bereits bei Muster. Wie Sie den Quellenbezug über mehrere Sätze deutlich machen, vertieft der Grundlagenartikel.
Wie zitiert man Sekundärzitate nach APA 7?
Mit „zitiert nach“: Sie nennen das Original und die tatsächlich gelesene Zwischenquelle mit deren Seite; ins Literaturverzeichnis kommt nur die Zwischenquelle. Suchen Sie trotzdem zuerst das Original und zitieren Sie es, sobald Sie die Passage selbst gelesen haben.
Ein Lehrbeispiel: Sie lesen Anna Musters Wissenschaftlich argumentieren von 2026. Auf Seite 57 zitiert Muster den Satz „Rückmeldung braucht ein klares Ziel“ und nennt als Original Karl Demos Buch Rückmeldung im Studium von 1998. Demos Original haben Sie nicht gelesen.
„Rückmeldung braucht ein klares Ziel“ (Demo, 1998, zitiert nach Muster, 2026, S. 57).
oder in einer englischen Arbeit:
… (Demo, 1998, as cited in Muster, 2026, p. 57).
Seite 57 bezeichnet die Stelle in Musters gelesenem Buch, nicht eine behauptete Seite in Demos Original. Im Literaturverzeichnis steht der Eintrag für Muster 2026 aus dem Beispiel oben; Demos ungelesenes Werk wird dort nicht aufgeführt. Übernehmen Sie keine zusätzlichen Aussagen, die Sie anhand der Zwischenquelle nicht prüfen können. APA: Sekundärquellen, JGU Mainz: zitiert nach
Wie kürzt oder ergänzt man ein wörtliches Zitat nach APA?
Auslassungen kennzeichnen Sie mit drei Punkten, eigene Ergänzungen setzen Sie in eckige Klammern. Ein Lehrbeispiel mit dem Originalsatz „Die Rückmeldung muss konkret, verständlich und rechtzeitig erfolgen.“:
„Die Rückmeldung muss konkret … und rechtzeitig erfolgen“ (Muster, 2026, S. 43).
oder in einer englischen Arbeit:
… (Muster, 2026, p. 43).
Eine Ergänzung zum Verständnis lautet etwa „Sie [die Rückmeldung] muss rechtzeitig erfolgen“. Einen Fehler im Original übernehmen Sie unverändert und markieren ihn mit [sic]. Die Kürzung darf den Sinn nicht verändern: Aus „Die Maßnahme wirkt nicht unter allen Bedingungen“ wird durch Weglassen nicht „Die Maßnahme wirkt“. JGU Mainz: Auslassungen und Ergänzungen nach APA 7
Wann setzt man ein Blockzitat?
Ab 40 Wörtern steht ein wörtliches Zitat als eingerückter Block ohne Anführungszeichen. Der Klammerbeleg folgt nach dem Schlusspunkt des Zitats. Ein langer Absatz in eigenen Worten wird dadurch nicht zum Blockzitat. APA: Blockzitate
Was gilt ohne Seitenzahlen und bei mehreren Seiten?
Fehlen Seitenzahlen, nennen Sie eine Stelle, die andere Leser finden können: den Abschnitt, eine Absatznummer oder beides. Die beim Ausdrucken einer Webseite entstehende Seitenzählung ist dafür ungeeignet. Bei mehreren Seiten nennen Sie Anfang und Ende statt eines unbestimmten „ff.“. APA: Quellen ohne Seitenzahlen, JGU Mainz: Seitenspannen ohne ff.
(Muster, 2026, S. 42–47)
oder in einer englischen Arbeit:
(Muster, 2026, pp. 42–47)
Häufige Fragen zu APA
Schreibe ich bei APA „S.“ oder „p.“?
In einer deutschen Arbeit in der Regel „S.“, in einer englischen „p.“. Erlaubt Ihre Hochschule die englischen Formen auch in deutschen Arbeiten, bleiben Sie durchgehend bei einer Sprache. Alle Unterschiede mit Beispielen zeigt der Abschnitt APA auf Deutsch oder Englisch.
Was hat sich von APA 6 zu APA 7 geändert?
Für Belege besonders wichtig: „et al.“ steht schon beim ersten Beleg eines Werks mit drei oder mehr Autoren, im Literaturverzeichnis stehen bis zu 20 Autoren, und DOI und URL erscheinen als Link ohne „DOI:“; „Abgerufen am … von“ steht nur noch zusammen mit einem Abrufdatum. APA: Änderungen der 7. Auflage
Ist APA dasselbe wie Harvard?
Nein, auch wenn die Belege im Text ähnlich aussehen. APA 7 ist ein festes Regelwerk; Harvard folgt dem jeweils verlangten Leitfaden, verbindet etwa zwei Namen mit „und“ statt „&“ und baut das Literaturverzeichnis anders auf. Die dort gezeigte Fassung nach Cite Them Right kürzt mehrere Autoren erst ab vier; Leeds Harvard kürzt wie APA ab drei. Die Unterschiede zwischen Harvard und APA zeigt die Harvard-Anleitung an einem Beispiel.
Kann ich APA und Fußnoten zusammen verwenden?
APA kennt ergänzende Fußnoten für knappe inhaltliche Hinweise. Die Quellenbelege bleiben dabei im Autor-Jahr-System im Text. Wenn Ihr Fach Belege in Fußnoten verlangt, folgen Sie einer Fußnotenvariante statt APA; wie das geht, zeigt die Anleitung zur deutschen Zitierweise, und welche Zitierweise passt, erklärt der Artikel zu den Zitierregeln. Purdue OWL: Fußnoten in APA
Quellen
Die Angaben im Artikel beruhen auf diesen Quellen; die Links stehen jeweils auch an der belegten Stelle im Text.
- Purdue Online Writing Lab: Paraphrasing (gelesen am 31.10.2026)
- Purdue Online Writing Lab: APA In-Text Citations – Author/Authors (gelesen am 01.11.2026)
- Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Sprachdidaktik: Zitieren gemäß APA (7th Edition), Formale Vorgaben und Umgang mit KI – Kurz-Manual (2025, gelesen am 01.11.2026)
- Purdue Online Writing Lab: APA In-Text Citations – The Basics (gelesen am 01.11.2026)
- Purdue Online Writing Lab: APA Changes 7th Edition (gelesen am 01.11.2026)
- Purdue Online Writing Lab: APA Reference List – Basic Rules (gelesen am 31.10.2026)
- Purdue Online Writing Lab: APA Reference List – Books (gelesen am 31.10.2026)
- Purdue Online Writing Lab: APA Reference List – Articles in Periodicals (gelesen am 31.10.2026)
- Purdue Online Writing Lab: APA Reference List – Electronic Sources (gelesen am 01.11.2026)
- Purdue Online Writing Lab: General APA FAQs – wiederholter Quellenbezug im Absatz (gelesen am 01.11.2026)
- Purdue Online Writing Lab: APA Footnotes and Endnotes (gelesen am 28.10.2026)