Deutsche Zitierweise: Mit Fußnoten richtig zitieren
Beim Zitieren mit Fußnoten verweist eine hochgestellte Zahl im Text auf den Quellenbeleg am unteren Seitenrand. Dafür gibt es zwei Wege: eine kurze Fußnote mit Nachname, Jahr und Seite, deren vollständige Angabe im Literaturverzeichnis steht, oder eine lange Fußnote mit der vollständigen Angabe beim ersten Mal und einem Kurzbeleg danach. Das Verfahren heißt auch deutsche Zitierweise. Mit den Beispielen unten setzen Sie Erstbeleg, Kurzbeleg, vgl. und ebd. und belegen Bücher, Sammelbandbeiträge, Fachartikel und Internetquellen.
Promotionsstellen ansehenZum InhaltZum ersten Beispiel: Fußnote mit und ohne vgl.
Kurz gesagt
- Paraphrase oder Zitat: Eine sinngemäße Übernahme bekommt „Vgl.“ vor den Beleg, ein wörtliches Zitat nie.
- Lange oder kurze Fußnote: Entweder nennt jede Fußnote nur Nachname, Jahr und Seite, oder die erste nennt das Werk vollständig und spätere einen Kurzbeleg; wir empfehlen die kurze Fußnote, wenn die Hochschule die Wahl lässt.
- Fußnote vor oder nach dem Punkt: Belegt die Fußnote den ganzen Satz, steht die Zahl nach dem Punkt; belegt sie nur ein Wort oder einen Teilsatz, steht sie direkt dahinter. Die Fußnote selbst beginnt groß und endet mit einem Punkt.
- Gleiche Quelle direkt danach: „Ebd.“ ersetzt den Beleg nur in der unmittelbar folgenden Fußnote und nur, wenn die vorige Fußnote genau ein Werk nennt.
- Mehrere Autoren: Namen werden mit Schrägstrich getrennt; ab vier Personen steht der erste Name mit „u. a.“.
- Sammelband: Der Beitragsautor steht vorn, nach „in:“ folgen Herausgeber und Band, dann der Seitenumfang und „hier: S.“ für die zitierte Stelle.
- Internetquellen: Bei reinen Online-Werken gehören URL und Datum des letzten Zugriffs dazu; ein Link allein genügt nicht.
- Literaturverzeichnis: Dort steht der Nachname zuerst, die Werke sind alphabetisch geordnet, und die zitierte Einzelseite entfällt.
- Sekundärzitate: Mit „zitiert nach“ zeigen Sie, dass Sie das Original nur über eine andere Veröffentlichung kennen.
Wie setzt man einen Quellenbeleg in einer Fußnote?
Setzen Sie eine hochgestellte Zahl an die belegte Stelle und den Nachweis in die zugehörige Fußnote am Seitenende. Nutzen Sie dafür die Fußnotenfunktion Ihres Schreibprogramms; sie stellt die Zahl hoch und zählt fortlaufend. Eine Literaturverwaltung setzt Belege und Literaturverzeichnis im gewählten Stil und kann sie nachträglich umformatieren.
Es gibt keinen einheitlichen Fußnotenstil für alle Fächer. Die weiteren Beispiele dieser Seite zeigen den langen Weg mit vollständiger Angabe in der ersten Fußnote, ohne Verlagsangabe. Andere Leitfäden stellen etwa den Nachnamen voran oder kürzen anders; folgen Sie der Vorgabe Ihres Fachs. HSU: Zitierempfehlungen
Alle Namen und Werke in den Beispielen sind Lehrbeispiele: Sie zeigen die Form eines Nachweises. Durchgehendes Beispiel ist Anna Musters Buch Wissenschaftlich argumentieren, 2. Auflage, Leipzig 2026. Auf Seite 42 steht: „Ein Beleg macht den Gedankengang überprüfbar.“
Direktes Zitat, Erstbeleg:
„Ein Beleg macht den Gedankengang überprüfbar.“1
1 Anna Muster, Wissenschaftlich argumentieren, 2. Aufl., Leipzig 2026, S. 42.
Sinngemäße Wiedergabe derselben Stelle:
Quellenangaben ermöglichen es, eine Argumentation nachzuvollziehen.1
1 Vgl. Anna Muster, Wissenschaftlich argumentieren, 2. Aufl., Leipzig 2026, S. 42.
Beide Beispiele sind Alternativen für dieselbe Stelle. Das wörtliche Zitat steht in Anführungszeichen, die Fußnote beginnt ohne „Vgl.“. Die Paraphrase formulieren Sie selbst; die Fußnote beginnt mit „Vgl.“. Die Seite steht in beiden Fällen dabei. LMU München: direkte und indirekte Zitate
Wann verwendet man vgl.?
Geben Sie einen Gedanken sinngemäß wieder, setzen Sie „Vgl.“ vor den Beleg; bei einem wörtlichen Zitat in Anführungszeichen steht es nie, denn dort wird nichts verglichen: Der Text stammt wörtlich aus der Quelle.
Fehlt das „Vgl.“ bei einer Paraphrase, ist nicht erkennbar, dass Sie den Gedanken in eigenen Worten wiedergeben; die Stelle sieht dann aus wie eine wörtliche Übernahme ohne Anführungszeichen. Nach Ansicht des Verfassers ist das fehlende „Vgl.“ bei sinngemäßen Übernahmen einer der häufigsten Fehler im Fußnotenstil.
„Vgl.“ heißt „vergleiche“ und lädt Leser ein, Ihre eigene Formulierung mit dem Original abzugleichen. Beim wörtlichen Zitat sind Wiedergabe und Original identisch. Ein „vgl.“ würde dort fälschlich nahelegen, Sie hätten nur sinngemäß übernommen; die Leitfäden halten es bei direkten Zitaten deshalb für unzulässig. „Vgl.“ ersetzt weder eine eigenständige Formulierung noch die Seitenangabe. Mit kurzer Fußnote sieht das so aus:
Wörtliches Zitat, Fußnote ohne „Vgl.“:
„Ein Beleg macht den Gedankengang überprüfbar.“1
1 Muster (2026), S. 42.
Sinngemäße Wiedergabe, Fußnote mit „Vgl.“:
Quellenangaben ermöglichen es, eine Argumentation zu überprüfen.1
1 Vgl. Muster (2026), S. 42.
Beim langen Weg gilt dasselbe: „Vgl.“ steht vor dem vollständigen Beleg oder dem Kurzbeleg, nie vor dem Beleg eines wörtlichen Zitats. Im Autor-Jahr-System, etwa nach APA 7 oder Harvard, gibt es eigentlich kein „vgl.“. HSU: vgl. bei referierender Wiedergabe, nicht bei direkten Zitaten, LMU München: Vgl. bei eigenen Worten
Lange oder kurze Fußnote: Welche zwei Wege gibt es?
Es gibt zwei Möglichkeiten: Entweder nennt jede Fußnote nur Nachname, Erscheinungsjahr und Seite, und die vollständige Angabe steht im Literaturverzeichnis, oder die erste Fußnote nennt das Werk vollständig und jede weitere nur einen Kurzbeleg. Beide Wege im Vergleich, mit derselben ersten und zweiten Fußnote:
Weg 1: Kurze Fußnote, vollständige Angabe im Literaturverzeichnis
Jede Fußnote, auch die erste, nennt Nachname, Erscheinungsjahr und Seite.
1 Muster (2026), S. 42.
2 Muster (2026), S. 57.
Literaturverzeichnis: Muster, A. (2026): Wissenschaftlich argumentieren, 2. Aufl., Wissenschaftsverlag, Leipzig.
Vorteil: Die Fußnoten bleiben kurz und sehen immer gleich aus. Nachteil: Die vollständige Angabe steht nur im Literaturverzeichnis.
Weg 2: Vollständige Angabe in der ersten Fußnote
Die erste Fußnote nennt das Werk vollständig, jede weitere nur Nachname, Kurztitel und Seite.
1 Anna Muster, Wissenschaftlich argumentieren, 2. Aufl., Leipzig 2026, S. 42.
2 Muster, Wissenschaftlich argumentieren, S. 57.
Literaturverzeichnis: Muster, Anna, Wissenschaftlich argumentieren, 2. Aufl., Leipzig 2026.
Vorteil: Leser sehen die Quelle schon beim ersten Beleg vollständig. Nachteil: Die erste Fußnote wird lang.
Beide Wege sind verbreitet; welcher gilt, legt Ihre Hochschule fest. Unsere Empfehlung: Lässt Ihre Hochschule die Wahl, nehmen Sie die kurze Fußnote. Der Text bleibt lesbar, weil Fußnoten nicht mehrere Zeilen füllen. Jeder Beleg sieht gleich aus: Es gibt keine Unterscheidung zwischen erster und späterer Nennung, und Fehler beim Wechsel vom Voll- zum Kurzbeleg entfallen. Die vollständige Angabe steht ohnehin im Literaturverzeichnis. Die Vorgabe Ihrer Hochschule geht immer vor. „Ebd.“ für dasselbe Werk in der unmittelbar folgenden Fußnote kommt in beiden Wegen vor. Die folgenden Abschnitte zu Erstbeleg und Kurzbeleg erklären den langen Weg. HSU: vollständige Angabe in der ersten Fußnote, LMU München: Kurzzitat, Universität zu Köln: Kurztitel, TU Chemnitz: Kurzbeleg in jeder Fußnote, ebd.
Passende Stellen
1.422 Stellen für wissenschaftliche Mitarbeitende aktuell ausgeschrieben
Fußnote vor oder nach dem Punkt?
Belegt die Fußnote den ganzen Satz, steht die Fußnotenzahl nach dem Punkt. Belegt sie nur ein Wort, ein eingeschobenes Zitat oder einen Teilsatz, steht sie direkt hinter diesem Teil im Satz. Entscheidend ist also, worauf sich der Beleg bezieht. Die Zahl schließt ohne Leerzeichen an das Wort, das Satzzeichen oder das Anführungszeichen an.
- Ganzer Satz: nach dem Schlusspunkt.
- Wörtliches Zitat als ganzer Satz: Punkt, Anführungszeichen, Zahl – wie im Beispiel oben.
- Wörtliches Zitat als letzter Teil des Satzes: Anführungszeichen, Punkt, Zahl.
- Einzelnes Wort oder eingeschobenes Zitat: direkt dahinter, mitten im Satz.
- Teilsatz: nach dem Komma, das den Teilsatz abschließt.
Die Leitfäden setzen unterschiedliche Schwerpunkte. Die LMU München legt für das Satzende ausdrücklich fest, dass die Fußnote immer nach dem Satzzeichen steht und nie davor; bezieht sie sich auf einen ganzen Absatz, steht sie nach dessen letztem Satzzeichen. Die HSU Hamburg setzt Fußnoten in der Regel an das Ende von Sätzen oder Absätzen, bezogen auf den vorangegangenen Sinnabschnitt, und bei einem wörtlichen Zitat an das schließende Anführungszeichen. Die Universität zu Köln erlaubt für einen nicht zu langen Absatz, der Informationen aus nur einem Werk wiedergibt, eine einzige Fußnote am Absatzende, solange erkennbar bleibt, worauf sie sich bezieht; sie empfiehlt außerdem, Fußnoten mit der automatischen Funktion des Schreibprogramms zu setzen. Gibt Ihr Fach eine andere Regel vor, folgen Sie ihr. LMU München: Position der Fußnoten, Universität zu Köln: Fußnoten, HSU: Zitierempfehlungen
Auch in der Fußnote selbst steht am Ende ein Punkt: Jede Fußnote beginnt mit einem Großbuchstaben und endet mit einem Punkt, auch wenn sie nur aus einem Kurzbeleg besteht. Zwei Fußnotenzahlen stehen nie unmittelbar hintereinander; mehrere Belege für dieselbe Stelle kommen in eine Fußnote. LMU München: Position der Fußnoten, Universität zu Köln: Fußnoten
Wie funktionieren Erstbeleg, Kurzbeleg und ebd.?
Beim langen Weg steht beim ersten Nachweis eines Werks die vollständige Angabe; bei allen späteren genügt ein Kurzbeleg aus Nachname, Kurztitel und Seite. Erste und spätere Fußnote zum selben Werk, die zweite für eine Paraphrase:
1 Anna Muster, Wissenschaftlich argumentieren, 2. Aufl., Leipzig 2026, S. 42.
2 Vgl. Muster, Wissenschaftlich argumentieren, S. 57.
Als Kurztitel nehmen Sie einen Schlüsselbegriff oder die ersten Wörter des Titels und behalten ihn in der ganzen Arbeit bei, damit Leser das Werk im Literaturverzeichnis eindeutig finden. HSU: Erstbeleg und Kurzbeleg, Universität zu Köln: Kurztitel
Wann schreibt man ebd.?
„Ebd.“ (ebenda) steht, wenn die unmittelbar folgende Fußnote dasselbe Werk belegt, auch wenn sie auf der nächsten Seite steht.
1 Vgl. Muster, Wissenschaftlich argumentieren, S. 57.
2 Vgl. ebd., S. 58.
Ohne Seitenzahl bedeutet „Ebd.“ dieselbe Seite wie zuvor. Nennt die vorige Fußnote mehrere Werke, ist „ebd.“ nicht eindeutig; schreiben Sie dann den Kurzbeleg. Am Fußnotenanfang wird „Ebd.“ großgeschrieben, nach „Vgl.“ klein. Prüfen Sie nach Textverschiebungen, ob der Bezug noch stimmt. LMU München: ebd.
Folgen direkt nacheinander Werke derselben Person, ersetzt „Ders.“ beziehungsweise „Dies.“ ab der zweiten Nennung den Namen. HSU: ders. und dies.
Wie belegt man längere Absätze und mehrere Autoren?
Führen Sie die Quelle zu Beginn ein, halten Sie den Bezug über die folgenden Sätze erkennbar und setzen Sie die Fußnote an das Ende des Sinnabschnitts. Ein Beispiel mit kurzer Fußnote:
Muster unterscheidet drei Aufgaben eines Quellenbelegs. Er soll die Herkunft einer Aussage kenntlich machen, das Auffinden der Fundstelle ermöglichen und die Überprüfung der Argumentation erleichtern. Die Autorin betont außerdem, dass ein Literaturverzeichnis allein diese Zuordnung im laufenden Text nicht ersetzt.1
1 Vgl. Muster (2026), S. 42–44.
Hier bleibt der gesamte Absatz bei Musters Darstellung. Bei einem Quellenwechsel oder einer eigenen Bewertung setzen Sie einen neuen Beleg; eine Fußnote am Ende eines gemischten Absatzes macht die Zuordnung nicht von selbst eindeutig. Eigene Überlegungen setzen Sie erkennbar ab, zum Beispiel mit: „Für die vorliegende Untersuchung folgt daraus …“. Wie Sie den Quellenbezug über mehrere Sätze deutlich machen, vertieft der Grundlagenartikel. Universität zu Köln: Fußnote am Absatzende
Wie nennt man mehrere Autoren in der Fußnote?
Trennen Sie die Namen mit Schrägstrich; bei mehr als drei Personen nennen Sie nur die erste und ergänzen „u. a.“. Die Reihenfolge übernehmen Sie aus der Veröffentlichung. Erstbeleg eines Buchs mit zwei Autoren, hier für eine Paraphrase:
Vgl. Anna Muster/Ben Beispiel, Studien planen, Leipzig 2025, S. 18–21.
Übernehmen Sie also nicht das APA-„et al.“ ab drei Personen. Mehrere Werke in einer Fußnote trennen Sie mit Semikolon. HSU: mehrere Autoren
Wie zitiert man Buch, Sammelband, Fachartikel und Internetquelle?
Bestimmen Sie zuerst, was Sie tatsächlich verwenden: ein Buch, einen einzelnen Beitrag in einem Buch oder einen Artikel. Danach richtet sich, wer vorn steht. Ein PDF ist nur ein Dateiformat; ein heruntergeladener Zeitschriftenaufsatz bleibt ein Aufsatz. In dieser Variante entfällt der Verlag, und die Auflage steht nur, wenn es nicht die erste ist. HSU: Grundsätzliches
Wie zitiert man ein Buch?
Vorname Nachname, Titel. Untertitel, Auflage, Ort Jahr, S. Seite. Das Schema zeigt der Erstbeleg im ersten Abschnitt; ein Buch mit zwei Autoren steht unter mehrere Autoren.
Wie zitiert man einen Beitrag aus einem Sammelband?
Der Autor des Beitrags steht vorn; nach „in:“ folgen Herausgeber und Sammelband, dann der Umfang des Beitrags und mit „hier: S.“ die zitierte Stelle. Erstbeleg für eine Paraphrase:
Vgl. Lara Beispiel, Quellen kritisch lesen, in: Jana Demo/Paul Muster (Hrsg.), Methoden wissenschaftlicher Arbeit, Leipzig 2025, S. 25–44, hier: S. 32.
Lara Beispiel hat den Beitrag verfasst, Demo und Muster haben das Buch herausgegeben. Ein späterer Kurzbeleg lautet: Vgl. Beispiel, Quellen kritisch lesen, S. 32.
Wie zitiert man einen Sammelband als Ganzes?
Mit den Herausgebern vorn und ohne Seitenangabe: Jana Demo/Paul Muster (Hrsg.), Methoden wissenschaftlicher Arbeit, Leipzig 2025. Dieser Nachweis ersetzt nicht den Beleg einer bestimmten Beitragsaussage.
Wie zitiert man einen Zeitschriftenartikel?
Nach „in:“ folgen Zeitschrift, Band, gegebenenfalls Heft und in Klammern das Jahr, dann der Seitenumfang und „hier: S.“.
Vgl. Anna Muster/Ben Beispiel, Feedback beim wissenschaftlichen Schreiben, in: Zeitschrift für Beispielstudien 8, H. 2 (2024), S. 101–118, hier: S. 108.
Das Erscheinungsjahr steht bei Zeitschriften in runden Klammern; die Heftnummer ist gegenüber dem Band nachrangig. Für wörtliche Zitate entfällt bei allen Quellentypen das „Vgl.“. HSU: Quellentypen
Wie zitiert man eine Internetquelle?
Ergänzen Sie bei Werken, die nur online erscheinen, die bibliografischen Angaben um die URL und das Datum Ihres letzten Zugriffs. Die Form lautet: Vorname Nachname, Titel, in: Name der Website, Datum, URL: Adresse (Zugriff: Datum). Gibt es eine gedruckte Ausgabe, ist sie für den Nachweis maßgeblich. Ein Link ohne bibliografische Angaben genügt in der Fußnote nicht. Ein Lehrbeispiel mit der für Beispiele reservierten Adresse example.org:
Vgl. Lara Beispiel, Promotion planen, in: Muster-Institut, 2025, URL: https://www.example.org/promotion-planen (Zugriff: 01.11.2026).
2025 ist das Jahr, in dem die Seite zuletzt aktualisiert wurde; das Datum Ihres Abrufs steht bei „Zugriff“. HSU: Online-Werke
Was steht im Literaturverzeichnis?
Jedes in den Fußnoten genannte Werk und nur diese; alphabetisch nach dem Nachnamen des ersten Autors, der Vorname folgt nach einem Komma.
Muster, Anna, Wissenschaftlich argumentieren, 2. Aufl., Leipzig 2026.
Die konkret zitierte Seite steht nur in der Fußnote. Bei Beiträgen und Artikeln nennen Sie im Verzeichnis die erste und letzte Seite, etwa: Beispiel, Lara, Quellen kritisch lesen, in: Jana Demo/Paul Muster (Hrsg.), Methoden wissenschaftlicher Arbeit, Leipzig 2025, S. 25–44. Mehrere Werke derselben Person ordnen Sie nach Erscheinungsjahr, und jeder Eintrag endet mit einem Punkt. Die HSU-Variante teilt das Verzeichnis außerdem in Quellen und Literatur; wer nur Literatur verwendet, braucht kein Quellenverzeichnis. HSU: Quellen- und Literaturverzeichnis
Wie zitiert man Sekundärzitate und Sonderfälle?
Kennen Sie eine Aussage nur aus einer anderen Veröffentlichung, kennzeichnen Sie das mit „zitiert nach“ (kurz „zit. n.“) und nennen die gelesene Zwischenquelle. Suchen Sie aber zuerst das Original; eine Zitation aus zweiter Hand ist nur gerechtfertigt, wenn es schwer greifbar ist.
Ein Lehrbeispiel: Sie lesen Anna Musters Wissenschaftlich argumentieren von 2026. Auf Seite 57 zitiert Muster den Satz „Rückmeldung braucht ein klares Ziel“ und nennt als Original Karl Demos Buch Rückmeldung im Studium, Bonn 1998, Seite 18. Demos Original haben Sie nicht gelesen.
„Rückmeldung braucht ein klares Ziel.“1
1 Demo (1998), S. 18, zitiert nach Muster (2026), S. 57.
Beim langen Weg nennt die Fußnote beide Werke vollständig: Karl Demo, Rückmeldung im Studium, Bonn 1998, S. 18, zitiert nach Anna Muster, Wissenschaftlich argumentieren, 2. Aufl., Leipzig 2026, S. 57. Die Originalangaben stammen hier aus Musters Nachweis; „zitiert nach“ zeigt, dass Sie die Aussage anhand von Muster geprüft haben. Das direkte Zitat erhält kein „Vgl.“. Fehlen in der Zwischenquelle Originalangaben, erfinden Sie diese nicht. In der HSU-Variante stehen beide Werke im Literaturverzeichnis. TU Chemnitz: zit. nach in der kurzen Fußnote, HSU: zitiert nach, LMU München: zit. nach
Wie kürzt oder ergänzt man ein wörtliches Zitat?
Auslassungen kennzeichnen Sie mit drei Punkten in eckigen Klammern, eigene Ergänzungen ebenfalls in eckigen Klammern. Ein Lehrbeispiel mit dem Originalsatz „Die Rückmeldung muss konkret, verständlich und rechtzeitig erfolgen.“:
„Die Rückmeldung muss konkret […] und rechtzeitig erfolgen.“1
1 Muster (2026), S. 43.
Eine Ergänzung lautet etwa „Sie [die Rückmeldung] muss rechtzeitig erfolgen“; manche Leitfäden fügen „Anm. d. A.“ hinzu. Einen Fehler im Original übernehmen Sie und markieren ihn mit [sic!]. Die Kürzung darf den Sinn nicht verändern. LMU München: Auslassungen und Zusätze, UB Würzburg: Änderungen im Zitat
Was gilt bei Seitenangaben und fehlenden Angaben?
Nennen Sie die genauen Seiten: zwei aufeinanderfolgende Seiten als S. 42f., mehr Seiten als Spanne wie S. 42–47, nie das unbestimmte „ff.“. Manche Leitfäden verzichten auch auf „f.“ und schreiben immer die Spanne. Fehlende Angaben machen Sie kenntlich, etwa mit „o. O.“ für ohne Ort. HSU: Seitenangaben und fehlende Angaben, Universität zu Köln: f. und ff.
Häufige Fragen zur deutschen Zitierweise
Gibt es eine verbindliche Norm für die deutsche Zitierweise?
Nein. Es gibt keinen für alle Fächer verbindlichen Fußnotenstil; Leitfäden unterscheiden sich etwa bei der Namensfolge, bei „f.“ oder bei Doppelpunkt und Komma. Verbindlich ist die Vorgabe Ihres Fachs oder Ihrer Betreuung. Wichtig ist, dass Sie einen Stil einheitlich anwenden. HSU: kein universal verbindlicher Zitationsstil, LMU München: Kurzzitat und Seitenangaben
Darf eine Fußnote mehr als den Beleg enthalten?
Ja, knapp. Neben dem Nachweis sind kurze Erläuterungen oder Hinweise auf weiterführende Literatur möglich. Eine Fortführung der Argumentation oder ein langer Exkurs gehört nicht in die Fußnote. Universität zu Köln: Fußnoten für Erläuterungen
Kann ich Fußnoten und APA in einer Arbeit mischen?
Nicht bei den Quellenbelegen: Wählen Sie entweder Fußnoten oder Kurzbelege im Text nach APA 7 und wenden Sie das System durchgehend an. Ergänzende Fußnoten mit knappen inhaltlichen Hinweisen kennt auch APA; die Quellenbelege bleiben dort aber im Text. Verlangt Ihr Fach APA 7, folgen Sie der Anleitung zu APA 7; bei Harvard folgen Sie der Anleitung, wie Sie Quellen direkt im Text nach Harvard belegen; welche Zitierweise zu Ihrer Arbeit passt, erklärt der Artikel zu den Zitierregeln. Purdue OWL: Fußnoten in APA
Wie zitiere ich mit Fußnoten in einer englischen Arbeit?
Nach dem Stil, den Ihre Vorgabe für die englische Arbeit verlangt, etwa nach dem Chicago-Stil. Dessen Variante „Notes and Bibliography“ belegt Quellen in nummerierten Fuß- oder Endnoten mit einem eigenen Regelwerk für Reihenfolge, Zeichensetzung und Kurzform. Es genügt deshalb nicht, in den deutschen Mustern „S.“ durch „p.“ zu ersetzen. In einer deutschen Arbeit belegen Sie englischsprachige Quellen dagegen mit denselben deutschen Mustern wie auf dieser Seite. Chicago Manual of Style: Citation Quick Guide
Quellen
Die Angaben im Artikel beruhen auf diesen Quellen; die Links stehen jeweils auch an der belegten Stelle im Text.
- Helmut-Schmidt-Universität Hamburg: Zitierempfehlungen für wissenschaftliche Literatur und Quellen, Professuren für Neuere und Neueste, Osteuropäische und Wissensgeschichte (Stand Dezember 2021, gelesen am 01.11.2026)
- Ludwig-Maximilians-Universität München, Historisches Seminar (Neueste Geschichte und Zeitgeschichte): Leitfaden Zitieren (Version April 2021, gelesen am 01.11.2026)
- Universität zu Köln, historicum-estudies, Leitfaden Neuere Geschichte: Fußnoten (gelesen am 01.11.2026)
- TU Chemnitz, Fakultät für Wirtschaftswissenschaften: Leitfaden für Seminar- und Abschlussarbeiten (Stand 07.03.2016, gelesen am 01.11.2026)
- Universitätsbibliothek Würzburg: Tutorial Zitieren (gelesen am 01.11.2026)
- Purdue Online Writing Lab: APA Footnotes and Endnotes (gelesen am 28.10.2026)
- The Chicago Manual of Style Online: Chicago-Style Citation Quick Guide (gelesen am 01.11.2026)