Universität Genf (UNIGE)
Assistant-e doctorant-e à l'Unité d'allemand du Dép. de traduction de la FTI
Aufgaben
• Verfassen einer Dissertation im Bereich der Übersetzungswissenschaft • Unterstützung der Lehrstuhlleitung bei organisatorischen Aufgaben sowie in Forschung und Lehre • Betreuung von Studierenden bei Seminar- und Masterarbeiten • Eigenständige und angeleitete Durchführung von Seminaren oder Tutoraten • Redaktionelle Mitwirkung bei der übersetzungswissenschaftlichen Fachzeitschrift Parallèles
Anforderungen
• Abgeschlossenes oder bevorstehendes Masterstudium der Übersetzungswissenschaft oder einer verwandten Disziplin • Wissenschaftliches Interesse an den Forschungsschwerpunkten des Bereichs, insbesondere der audiovisuellen Translation • Bereitschaft zu eigenständiger und theoretisch-praktisch fundierter Forschung • Deutschkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau (C2) • Gute Französischkenntnisse bzw. Bereitschaft zum zügigen Spracherwerb
Redaktionelle Kurzfassung auf Basis der öffentlich zugänglichen Ausschreibung. Der vollständige Text steht bei der ausschreibenden Einrichtung. Zur Original-Ausschreibung →
Besonderheiten
nicht angegeben
Schlagworte
Deutschlands Stellenbörse für die Wissenschaft
wissenschaftsstellen.de
Universität Genf (UNIGE) – 3 weitere Stellen